The Dark Energy Spectroscopic Instrument uses 5,000 robots to measure the light from thousands of galaxies at once.